Sur le Festival des Empreintes Sonores
1. Spectacle Un si beau jardin
Le vendredi 22 septembre à 20 h (Durée 1 h 10)
à l'Espace Culturel La Ferme, 60 route du Barioz 74370 ARGONAY
En partenariat avec la ville d'Argonay
Musiques traditionnelles et chansons de Jacques Mayoud, du jardin poétique au jardin planétaire...
Jacques Mayoud : chant, mandole, sanza, guitare
André Frier : contrebasse
Billetterie pour ce concert sur place ou sur le site de l'Office de Tourisme du Lac d'Annecy :
2. Stage - Improvisation
Le dimanche 24 septembre de 9 h 30 à 17 h 30
à la Maison du Grand Pré, 18 Impasse du Grand Pré 74650 CHAVANOD
Avec la voix ou un instrument, cet atelier donne des clefs pour entrer spontanément et joyeusement dans une proposition musicale « trad » et y trouver sa place...
Frais pédagogiques : 40 euros
Informations : 06 52 24 64 12
Sur inscription uniquement (nombre limité) :
06 52 24 64 12 ou contact@terresdempreintes.com
Cette journée est en lien avec la Tradiflette,
rencontre conviviale de chants et musiques traditionnels,
lundi 25 septembre 2023 à 18h30
à La R'mise 1 chemin du Vieux Meythet 74960 MEYTHET.
3. Conférence : Dong du Guizhou - polyphonie villageoise
Le mardi 26 septembre à 18 h 30 (Durée 1 h 30)
à la salle Yvette Martinet 15 Avenue des Iles 74000 ANNECY
Jacques Mayoud partagera son expérience de collectage et de création avec des musiciens de la minorité Dong de la province du Guizhou dans le sud-ouest de la Chine en abordant les joies et les difficultés de la rencontre inter-culturelle.
La musique vocale fait partie de la vie quotidienne du peuple Dong. Elle se présente sous deux formes. La première concerne le chant traditionnel polyphonique dit « le Grand Chant », a cappella et sans chef, qui se décline en de nombreux genres. L’autre forme est l’opéra traditionnel dong, une expression théâtrale et musicale originaire de Chine, caractérisée par des mélodies en mode pentatonique de style répétitif. Les instruments accompagnateurs sont des violons à deux cordes empruntés à la culture chinoise « han ».
Conférence illustrée par de courtes vidéos, suivie d’un échange avec le public.
Styles : musiques traditionnelles, musique du monde.
Sans réservation
Tarifs : 5 euros/3 euros réduit
Informations : 06 52 24 64 12
Pour en savoir plus, écoutez, dans ce septième épisode des "Empreintes sonores ", Jacques MAYOUD, qui vous parle de son parcours et de ses prestations sur le Festival des Empreintes Sonores.
Jacques Mayoud © Fabian Da Costa
Comments